Tag methane off-gas analysis environmental compliance